비즈니스 영어를 해야되는 상황에서 상대방이 말한 내용을 정확히 이해하는 것은 매우 중요합니다. 특히 외국인 동료나 고객과 대화할 때 상대의 의도를 명확하게 파악해야 업무 실수를 줄일 수 있습니다. 오늘은 ‘정보 명확히 하기‘에 유용한 비즈니스 영어 표현을 소개하겠습니다. 상대의 말을 이해하고 확인할 때 가장 자주 쓰이는 실전 표현을 익혀보세요.
아래에 소개해 드리는 영어 표현들은 YouGlish와 연결되어 있습니다. 그래서 편리하게 해당 표현들의 실제 원어민 음성 및 영상을 통해 배워볼 수 있습니다. 예를 들어 Let’s get started 문장을 클릭하면 해당 문장이 포함된 다양한 외국 영상들을 볼 수 있습니다. 해당 문장의 경우 Next 버튼을 누르면 전체 6929개 영상중에 해당 문장이 포함된 다른 영상들이 계속 나오게 됩니다.
이 YouGlish만 잘 활용해도 리스닝과 회화 연습에 많은 도움이 되니 해당 표현들을 한번씩 눌러서 실제 원어민의 발음을 들어보세요!
정보를 명확히 요청하는 기본 표현
상대방의 말을 이해하지 못했거나 더 구체적인 설명이 필요할 때 자연스럽게 사용할 수 있는 표현들입니다.
- Could you clarify what you mean by…? (…이 무슨 의미인지 설명해 주시겠어요?)
- Could you elaborate on…? (…에 대해 좀 더 자세히 설명해 주시겠어요?)
- I’m not sure I follow you. (무슨 말씀이신지 잘 모르겠어요.)
- Could you be more specific? (좀 더 구체적으로 말씀해 주시겠어요?)
- Sorry, I’m not quite clear on that. (죄송하지만, 그 부분이 잘 이해되지 않습니다.)
예문
✅ Could you clarify what you mean by ‘flexible deadlines’? (유연한 마감일이 무슨 의미인지 설명해 주시겠어요?)
✅ I’m not sure I follow you. Could you be more specific? (무슨 말씀이신지 잘 모르겠어요. 좀 더 구체적으로 설명해 주시겠어요?)
상대방의 말을 다시 확인하는 표현
상대의 말을 이해했지만, 실수를 방지하기 위해 재확인하는 것이 좋습니다.
- Just to confirm… (확인차 말씀드리면…)
- If I understand you correctly… (제가 제대로 이해했다면…)
- So what you’re saying is… (그러니까 …라는 말씀이신가요?)
- Let me make sure I got that right. (제가 제대로 이해했는지 확인하고 싶습니다.)
- Correct me if I’m wrong, but… (제가 틀렸다면 정정해 주세요, 그런데…)
예문
✅ Just to confirm, the deadline is next Friday, right? (확인차 말씀드리면 마감일이 다음 주 금요일이 맞나요?)
✅ If I understand you correctly, we’re expected to submit the report by noon. (제가 제대로 이해했다면 정오까지 보고서를 제출해야 한다는 말씀이시죠?)
상대방의 말을 되풀이하며 확인하는 표현
상대방의 말을 자신의 말로 반복해 전달하면 오해를 줄일 수 있습니다.
- So you’re saying that… (그러니까 …라는 말씀이신가요?)
- What you mean is… (그러니까 …라는 의미인가요?)
- In other words… (다시 말해서…)
- If I’m hearing you correctly… (제가 제대로 들었다면…)
- Let me rephrase that… (다시 말하자면…)
예문
✅ So you’re saying that the project deadline has been moved to Monday? (그러니까 프로젝트 마감이 월요일로 변경되었다는 말씀이신가요?)
✅ In other words, we need to submit the draft by tomorrow morning? (다시 말해서 내일 아침까지 초안을 제출해야 한다는 말씀이신가요?)
정보를 명확히 요청하는 자연스러운 대화 예시
🧑💼: Could you clarify what you mean by ‘scalable solution’?
👩💼: Sure. I mean a solution that can handle growth without major changes.
🧑💼: Got it. Just to confirm, this means we can add more users without upgrading the system, right?
👩💼: Exactly.
🧑💼: I’m not sure I follow you. Could you elaborate on how the new policy affects our workflow?
👩💼: Of course. The new policy means all expense reports must be submitted digitally.
🧑💼: I see. So what you’re saying is, no more paper submissions?
👩💼: That’s right.
마무리 및 팁
정보를 명확히 하는 것은 비즈니스 커뮤니케이션에서 매우 중요한 스킬입니다. “Could you clarify…?”, “Just to confirm…”, “So you’re saying that…” 같은 표현을 적극 활용하면 오해를 줄이고 신뢰를 높일 수 있습니다.
비즈니스 미팅이나 이메일에서 헷갈릴 때 오늘 배운 표현을 활용해 정확하게 소통해 보세요!
비즈니스 영어회화에 도움이 되는 추천 영화가 있나요?
네. 영화 인턴을 추천합니다. 아래 링크에서 리스닝과 쉐도잉도 함께 연습해보세요